Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Voorts zal deze landpale omgaan van Azmon naar de rivier van Egypte, en haar uitgangen zullen zijn naar de zee. |
| WLC | וְנָסַ֧ב הַגְּב֛וּל מֵעַצְמֹ֖ון נַ֣חְלָה מִצְרָ֑יִם וְהָי֥וּ תֹוצְאֹתָ֖יו הַיָּֽמָּה׃ |
| AC | ה ונסב הגבול מעצמון נחלה מצרים והיו תוצאתיו הימה |
| ASV | and the border shall turn about from Azmon unto the brook of Egypt, and the goings out thereof shall be at the sea. |
| BE | And from Azmon it will go round to the stream of Egypt as far as the sea. |
| Darby | And the border shall turn from Azmon unto the torrent of Egypt, and shall end at the sea. |
| ELB05 | und die Grenze wende sich von Azmon nach dem Bache Ägyptens, und ihr Ausgang sei nach dem Meere hin. - |
| LSG | depuis Atsmon, elle tournera jusqu'au torrent d'Egypte, pour aboutir à la mer. |
| Sch | von Azmon wende sie sich nach dem Bach Ägyptens, und ihr Ende sei an dem Meer. |
| Web | And the border shall form a circuit from Azmon to the river of Egypt, and the limits of it shall be at the sea. |
